5 de nov. de 2007

GOTCHA E DIDJA


GOTCHA e DIDJA


Continuando com as contrações:


Gotcha = Got you (te peguei/saquei/entendi)!
"Now I've gotcha = Now I have got you", said the policeman to the crook.
"Agora te peguei", disse o policial ao ladrão.
Do you understand? Yes, gotcha.
Entende? Sim, saquei.


Didja = Did you
Didja like the movie = Did you like the movie?
Você gostou do filme?

Nenhum comentário: